Escalar en Cuenca
Las hoces de los ríos Júcar y Huécar que rodean la ciudad de Cuenca, junto con la cercana hoz de Valdecabras, constituyen la zona de escalada deportiva más importante de la zona centro de España. Es cierto que en la vieja Castilla existen otras escuelas tan populares como Cuenca, o incluso más, como pueden ser Patones y La Pedriza. Sin embargo, para un escalador deportivo estándar del siglo XXI, el tesoro conquense es sin duda el más completo. A punto de cumplir sus bodas de plata, Cuenca ha superado ya holgadamente el millar de vías, y por el ritmo actual, es de prever que cuando leas estas líneas se hayan abierto unas cuantas más. La comunidad de escaladores que miman, investigan y trabajan con regularidad las líneas que todos escalamos sigue siendo reducida. En cambio, el número de visitantes escaladores se ha multiplicado, hasta el punto de que determinados sectores sufren ya un evidente problema de masificación. A diferencia de otras zonas como Margalef o Rodellar, la mayor parte de los visitantes de Cuenca son locales, entendiendo como tales a los que tienen a Cuenca como su destino habitual de fin de semana. Sin embargo, resultan cada vez más numerosos los escaladores que vienen desde destinos más lejanos. Precisamente en ellos hemos pensando cuando decidimos introducir algunos cambios en esta guía respecto a la edición de 2007.
¿Qué va a encontrar un escalador que visita Cuenca?
Todo viajero se hace una pregunta antes de elegir destino, y es la que nos gustaría responder. Por tanto, ¿qué va a encontrar un escalador que visita Cuenca? Contestar en un párrafo es dejarse algo con toda seguridad, pero intentémoslo: Cuenca ofrece un millar de vías de escalada deportiva bien equipadas, exigentes para los dedos y físicas, en muchas ocasiones sobre roca de gran calidad, con una dificultad media elevada, en un entorno que va desde el semiurbano al campestre, con todas las orientaciones, y con aproximaciones y pies de vía cómodos. Y por si no hemos sido exhaustivos con el párrafo anterior, haremos unos apuntes sobre los tópicos que se dicen de Cuenca. Se dice que hay muchos cantos picados, y es algo que no se puede negar, especialmente en los grandes desplomes, pero también es cierto que seguramente haya muchos menos picados de los que muchos imaginan. También es una zona famosa por su grado duro, y esto es cierto pero sólo en los grados medios, y especialmente en vías antiguas. De todos modos, son tantos los equipadores y las épocas que establecer un grado homogéneo es tarea casi imposible. Y por último, muchos escaladores no van a Cuenca porque dicen que no hay vías fáciles. Un vistazo rápido a la guía ya muestra que, si bien la dificultad media de las vías es elevada, en los últimos años son varios los sectores donde se han abierto vías fáciles que, por cierto, generalmente son de una calidad excelente. Sólo nos queda desearte que disfrutes de esta escuela, que la cuides porque es de todos, y que esta guía te ayude a pasarlo bien escalando en Cuenca, que al final es de lo que se trata.
Climbing in Cuenca
The gorges of the Júcar and Huécar rivers that surround the town of Cuenca, together with the nearby Valdecabras gorge, constitute the most important sport climbing area in central Spain. Although there are other areas in the centre equally or even more popular than Cuenca, such as Patones and La Pedriza, for the average 21st century sport climber, the treasure that is Cuenca undoubtedly offers the most all-round climbing experience. On the verge of its silver anniversary, Cuenca has already comfortably surpassed the thousand-route mark, and at the current rate, it’s highly likely that by the time you read these lines, quite a few more will have been opened. The community of climbers that regularly look for, work and look after the lines that we all climb remains small, while the number of climbers visiting the area has multiplied to the point where some sectors are experiencing a clear problem of overcrowding. Unlike other areas like Margalef and Rodellar, most of the climbers that visit Cuenca are locals, if we define locals as those to whom Cuenca is the usual weekend climbing destination. Nevertheless, the number of climbers travelling from further afield is steadily increasing. It is precisely with these people in mind that we made certain changes in the guidebook with respect to the 2007 edition.
What will a climber visiting Cuenca find?
Every traveller asks themselves one question before deciding on a destination, and it is this question that we would like to answer. So, what will a climber visiting Cuenca find? Trying to answer that in one paragraph is a sure way to leave something out, but we’ll give it a go: Cuenca offers around one thousand well-bolted and physically demanding sport routes that are tough on the fingers, usually on high-quality rock, in the medium- to high-grade range, in surroundings that range from semi-urban to rural, on crags of all possible orientations with easy approaches and comfortable bases. And in case we left something out in the previous paragraph, we will add some notes on the clichés that abound about Cuenca. They say that there are a lot of chipped holds, and this is an undeniable fact, particularly in the big overhangs. It is also true, however, that there is definitely a lot less chipping that what most people think. It is also an area known for its hard grading and, while there is some truth in this, it is only the case in the medium grades and particularly for the older routes. At any rate, with so many people opening routes in so many different eras, it is near impossible to achieving homogeneity in terms of grading. Finally, a lot of climbers don’t go to Cuenca because they say that there are no easy routes. A quick glance at the guidebook is enough to see that, although the average difficulty of the routes is high, a number of easier and generally high-quality routes have been opened at various sectors in the last few years. All that remains is to wish you happy climbing in Cuenca and ask you to take care of it, because it belongs to all of us. We hope that this guide book helps you to enjoy your climbing experience in Cuenca, which in the end is what it’s all about.